Twee jonge skiërs zijn op nieuwjaarsdag tegen een auto gebotst terwijl zij in de sleeplift zaten. Op het moment dat de jongens, van 9 en 11 jaar oud, in de Schlössle sleeplift in Hirschegg (Kleinwalsertal) naar boven gingen, kruiste een 44-jarige automobilist hun traject. Ze botsten tegen de zijkant van de auto met letsel tot gevolg. Beide kinderen zijn per ambulance naar het ziekenhuis gebracht.
Schlössle sleeplift in Hirschegg
De twee jongens gingen gisteren om 14.20 uur met de Schlössle sleeplift in het Kleinwalsertal naar boven voor de volgende afdaling. Het lifttraject wordt gekruist door de Gerberweg, waarop het verkeer wordt geregeld door middel van een stoplicht. De automobilist reed richting de Walserstraße en kwam door nog onbekende oorzaak in botsing met de twee skiërs.
Jongens allebei gewond
Een botsing tegen de zijkant van de bestuurderszijde van de auto was niet meer te voorkomen. Een van de jongens (9) gleed aan deze zijde de weg op, terwijl de andere jongen (11) door middel van het anker over de auto werd getrokken en naar de andere zijde werd geslingerd. Ze liepen beiden verwondingen op en werden per ambulance naar het ziekenhuis van Immenstadt vervoerd. Een alcoholtest bij de bestuurder was negatief. Er wordt onderzoek gedaan naar de toedracht van het ongeval.
