De 50-jarige skiliftmedewerker Richard Cettour uit het Franse skigebied Châtel en zijn werkgever worden verantwoordelijk gesteld voor het overlijden van de 14-jarige Britse jongen in 2011. Tijdens een schoolreis viel de jongen uit de lift en raakte met zijn nek verstrengeld in zijn rugtas. Hierdoor blokkeerde zijn luchtwegen en overleed hij een maand later aan zijn verwondingen. Naar aanleiding van een ingesteld onderzoek is gebleken dat Cettour niet oplettend heeft gehandeld.
Zo was het verboden om met een rugtas op de rug in de desbetreffende skilift te stappen – wat niet werd gecontroleerd – en wordt er beweerd dat hij niet op zijn post stond op het moment van het ongeluk. Een noodknop om de lift snel tot stoppen te brengen was ook niet juist geïnstalleerd. Al deze feiten zorgen ervoor dat Cettour en de liftmaatschappij verantwoordelijk worden gesteld voor het overlijden van de 14-jarige Britse jongen.
De gang van zaken rond het onderzoek in Châtel wordt door veel andere skiliftmaatschappijen nu nauwlettend in de gaten gehouden. Zo wordt er aangeraden om de rugzakken te verwijderen of op schoot te leggen. Dit wordt met bordjes bij de instap van de lift kenbaar gemaakt. De rechtszaak is aan de gang in Thonon-Les-Bains en zal uitwijzen wat voor straf de skiliftmedewerker en zijn werkgever gaan krijgen.